Walter Scott és a francia romantikus regényírók munkássága nagy hatást gyakorolt Henryk Sienkiewiczre. A példájukat követve vágott bele a lengyel író a történelmi regények írásába. 1884-88 között jelent meg híres trilógiája, a Tűzzel-vassal, az Özönvíz és A kislovag. A filmváltozatok péntek esténként a Duna Tv-n peregnek. (Özönvíz: november 19. és