Joe Hill bemutatkozó novelláskötetét jelentős késéssel – tizenhét év és a szerző kilenc más kiadványa után – tarthatja most kezében a magyar olvasó. Az író már e korai zsengéi is – ahogy Christopher Golden amerikai szerző a kötet előszavában fogalmaz – „kifinomultak. Joe Hill egy lesből támadó rohadék!” Aki, előbb vagy utóbb, de mindig ránk hozza a