"Visszatekered az órát?" – nevet a fiú, ahogy lassan beleszédül a körbe-körbe keringéstől az egyetem udvarán. "Ezt csinálom" – válaszol pajkosan a lány, akit Jane-nek hívnak. "Tekerd csak, vissza kell jutnod az idők kezdetéig!" – biztatja a fiú, s most hasznát veszem ennek a képzeletbeli órának, hogy időt utazzak vele…