A családi összejövetelekhez képest egyáltalán nem volt rossz buli, s Hannah kellemesen meglepődött. Norman ellátogatott a seriffiroda nyílt napjára, és felajánlotta, hogy segít Billnek beköltöztetni Mike Kingstont az új lakásába, Bill pedig őt is meghívta magukhoz pizza-vacsorára, és most mindnyájan körülülték Andrea és Bill ebédlőasztalát.