Nemhogy vége lenne az Aján Tamás személye körüli botránynak, most fokozódik csak igazán a „nemzetközi helyzet”. A Nemzetközi Súlyemelő-szövetség megbuk(tat)ott egykori elnöke az ARD német közszolgálati televízió oknyomozó riportja szerint akkor, amikor áprilisban az ellene megfogalmazott súlyos vádak hatására lelépett elnöki posztjáról, még búcsúzó