Maradhatnak - de honnan jöttek?
Az Európai Bizottság feladta. Szerették volna betiltani a hagyományos angol mértékegységeket, és „áttéríteni” a briteket az európai tízes alapú rendszerre, de akkora ellenállásba ütköztek, hogy a végén úgy döntöttek, maradhat a pint, a font, a mérföld, a gallon, az uncia - igaz, mellettük fel kell tüntetni európai „testvérüket” is.