Megint támad az influenza, a kevésbé szerencsések már érzik is: köhögés, tüsszögés, ízületi fájdalmak, láz, fáradtság. Néha felüti a fejét, lever a lábáról pár embert, majd továbbáll. Most viszont súlyosabb a helyzet: tudósok szerint az állati és emberi vírusok mutációja eredményeképp létrejöhet egy olyan influenzavírus, amely akár emberek tízmillióit is elpusztíthatja.